リストと表


リストとテーブルは、データを 1 つ以上の行の列に表示します。



表またはリストは、グループまたは階層に編成されたデータを表すことができ、選択、追加、削除、並べ替えなどのユーザー操作を可能にします。すべてのプラットフォームのアプリとゲームは、表を使用してコンテンツとオプションを表示できます。多くのアプリでは、リストを使用して全体的な情報階層を表現し、ナビゲーションを可能にします。たとえば、iOS の設定ではリストの階層を使用して人々がオプションを選択できるようにし、いくつかのアプリ (iPadOS や macOS の メール など) では 分割ビュー内で スプリットビュー を使用します。


場合によっては、人々は複数列の表やスプレッドシートで複雑なデータを操作する必要があります。生産的なタスクを可能にするアプリは、多くの場合、表を使用して、データのさまざまな特性や属性を個別の、並べ替え可能な列に表します。



ベストプラクティス


リストまたは表にテキストを表示することが望ましいです。 表にはあらゆる種類のコンテンツを含めることができますが、行を基礎とした形式は、テキストを簡単にスキャンして読みやすくするのに特に適しています。サイズが大きく異なるアイテムがある場合、または多数のイメージを表示する必要がある場合は、代わりに コレクション の使用を検討してください。


意味があれば人々が表を編集できるようにします。 アイテムを追加または削除できない場合でも、リストを並べ替えることができることを人々は高く評価します。iOS および iPadOS では、人々は表の項目を選択する前に編集モードに入らなければなりません。


人々がリスト項目を選択したときに、適切なフィードバックを提供します。 フィードバックは、項目を選択すると新しいビューが表示されるか、項目の状態が切り替わるかによって異なります。一般に、階層を介したナビゲーションを可能にする表では、選択された行が常に強調表示され、人々がたどっている経路が明確になります。対照的に、オプションを一覧表示する表では、項目が選択されていることを示すイメージ (チェックマークなど) を追加する前に、行を短時間だけ強調表示することがよくあります。



コンテンツ


行の内容が読みやすいように、項目のテキストは簡潔にして下さい。 短く簡潔なテキストは、切り捨てや折り返しを最小限に抑えるのに役立ち、テキストを読みやすく、スキャンしやすくします。各項目が大量のテキストで構成されている場合は、大きすぎる表の行を表示しないようにする代替手段を検討してください。たとえば、項目のタイトルのみを一覧表示して、人々が項目を選択してその内容を詳細ビューに表示できるようにします。


切り取られたり切り捨てられたりするテキストの読みやすさを維持する方法を検討してください。 表が狭い場合 (たとえば、人々がその幅を変えられる場合) は、コンテンツを認識しやすく、読みやすくする必要があります。場合によっては、テキストの途中に省略記号を付けると、コンテンツの最初と最後の両方が保持されるため、項目を区別しやすくなります。


複数列の表では、説明的な列の見出しを使用します。 タイトルスタイルの先頭を大文字にする方法で名詞または短い名詞句を使用し、末尾に句読点を追加しないでください。単一列の表のビューに列見出しを含めない場合は、ラベルまたはヘッダーを使用して、人々がコンテキストを理解できるようにします。



スタイル


データとプラットフォームに合わせて表またはリストのスタイルを選択します。 一部のスタイルでは、視覚的な詳細を使用して、グループ化と階層を伝えたり、特定の体験を有効にしたりします。たとえば、iOS および iPadOS では、グループ化されたスタイルは、ヘッダー、フッター、および追加のスペースを使用してデータのグループを分離します。watchOS で利用可能な楕円形のスタイルは、人々がスクロールするときにアイテムが丸い表面から転がり落ちている場合にアイテムを表示します。また、macOS では、大きな表を使いやすくするために、交互に行の背景を使用するボーダースタイルが定義されています。開発者向けガイダンスについては、ListStyle を参照してください。


表示する必要がある情報に適した行スタイルを選択します。 たとえば、行の先頭に小さなイメージを表示し、その後に簡単な説明ラベルを表示すべきだとします。一部のプラットフォームでは、iOS、iPadOS、および tvOS でリストの行、ヘッダー、およびフッターにコンテンツをレイアウトするために使用できる UIListContentConfiguration (UIListContentConfiguration) API など、リストの行にコンテンツを配置するために使用できる組み込みの行スタイルが提供されています。



プラットフォームの考慮事項


iOS、iPadOS


情報ボタンは、行のコンテンツに関する詳細情報を表示する場合にのみ使用してください。 情報ボタン (リスト行に表示される場合は 詳細開示ボタン と呼ばれます) は、階層の表またはリスト全体のナビゲーションを有効にしません。人々がリストまたは表の行のサブビューを繰り返し練習できるようにする必要がある場合は、開示インジケータアクセサリコントロールを使用します。開発者向けガイダンスについては、disclosureIndicator を参照してください。



情報ボタンには、リスト項目の詳細が表示されます。ナビゲーションは有効になりません。

開示インジケータは、階層内の次のレベルを明らかにします。項目の詳細は表示されません。


行の末尾に開示インジケータなどのコントロールを表示する表には、インデックスを追加しないでください。 インデックス は通常、アルファベットの文字で構成され、リストの末尾に垂直に表示されます。人々は、対応するインデックス文字を選択することで、リスト内の特定のセクションにジャンプできます。インデックスと開示インジケータなどの要素の両方がリストの末尾に表示されるため、人々は一方の要素をアクティブにせずに他方の要素を使用するのは難しい場合があります。



macOS


価値がある場合は、人々に列見出しをクリックさせて、その列に基づいてテーブルビューを並べ替えさせます。 人々が並べ替え済みの列の見出しをクリックした場合は、データを逆方向に並べ替えます。


人々に列のサイズを変更できるようにします。 表のビューに表示されるデータの幅はさまざまです。列のサイズを変更して、別の領域に焦点を当てたり、切り取られたデータを表示できることを人々は高く評価します。


複数列の表では、行の色を交互に使用することを検討してください。 交互の色は、特に幅の広い表で、列全体の行の値を人々が追跡するのに役立ちます。


表のビューの代わりにアウトラインビューを使用して、階層データを表示します。 アウトラインビュー は表のビューのように見えますが、入れ子にされたレベルのデータを公開するための開示三角が含まれています。たとえば、アウトラインビューには、フォルダとそこに含まれるアイテムが表示されます。



tvOS


各行が強調表示され、焦点が合うとサイズがわずかに大きくなるため、表の近くのイメージが適切に見えることを確認します。 焦点の合った行の角も丸くなり、イメージの両側の外観に影響を与える可能性があります。イメージを準備するときにこの効果を考慮し、角を丸くするために独自のマスクを追加しないでください。



watchOS


可能であれば、行数を制限してください。 短いリストはスキャンしやすいですが、アイテムの長いリストを期待する人々もいます。たとえば、人々が多数のポッドキャストを購読している場合、すべての項目を表示できない場合、何かがおかしいと考える可能性があります。最も関連性の高い項目をリストし、人々がより多くの項目を閲覧できるようにすることで、長いリストをより管理しやすくすることができます。


垂直方向のページを基礎としたナビゲーションをサポートしたい場合は、詳細ビューの長さを制限します。 人々は、垂直方向のページを基礎としたナビゲーションを使用して、異なるリスト行の詳細項目間を垂直方向にスワイプします。この方法でナビゲートすると、人々は新しい詳細項目をタップするためにリストに戻る必要がないため、時間を節約できますが、詳細ビューが短い場合にしか機能しません。詳細ビューがスクロールすると、人々は垂直方向のページを基礎としたナビゲーションを使用してそれらの間をスワイプできなくなります。



リソース


関連


コレクション


アウトライン ビュー


レイアウト



開発者用文書


List — SwiftUI (List)


Tables — SwiftUI (Tables)


UITableView — UIKit (UITableView)


NSTableView — AppKit (NSTableView)



ビデオ





目次
Xcode の新機能

  • new HIG
  • 基礎

    概要

    アクセシビリティ

    ベストプラクティス

    操作

    ボイスオーバー

    テキスト表示

    色と効果

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    アプリのアイコン

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    仕様

    リソース


    ブランド化

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    カラー

    ベストプラクティス

    包括的カラー

    システムカラー

    カラーマネジメント

    プラットフォームの考慮事項

    仕様

    リソース


    ダークモード

    ベストプラクティス

    ダークモードの色

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    アイコン

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    イメージ

    拡大率

    フォーマット

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    含まれる物

    デザインによる包括

    言語の歓迎

    親しみやすい

    性同一性

    人と設定

    ステレオタイプの回避

    アクセシビリティ

    言語

    リソース


    レイアウト

    ガイドと安全なエリア

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    マテリアル(材料)

    ベストプラクティス

    プラットフォームに関する考慮事項

    リソース


    モーション

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    右から左へ

    テキストの配置

    数字と文字

    コントロール

    イメージ

    インターフェイスアイコン

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    SF シンボル

    ウェイトよスケール

    デザインバリアント

    カスタムシンボル

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    タイポグラフィ(印刷)

    ベストプラクティス

    システムフォントの使用

    カスタムフォントの使用

    プラットフォームの考慮事項

    仕様

    リソース




    パターン

    概観


    個人データへのアクセス

    許可を求める

    ロケーションボタン

    事前アラートスクリーン

    リクエストの追跡

    データの保護

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    データのグラフ化

    ベストプラクティス

    効果的なグラフの設計

    プラットフォームの考慮事項

    リソース

    変更記録

    協力と共有化

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース

    変更記録

    ドラッグアンドドロップ

    ベストプラクティス

    フィードバックの提供

    ドロップを受け入れる

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    データ入力

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    フィードバック

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    ファイル管理

    ベストプラクティス

    ファイルを開く

    作業の保存

    クイックルックプレビュー

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    全画面表示

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    起動

    ベストプラクティス

    起動画面

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    ライブビューのアプリ

    ベストプラクティス

    EPG の体験

    クラウド DVR

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    ロード中

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    アカウントの管理

    ベストプラクティス

    アカウントの削除

    TV プロバイダーアカウント

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    通知の管理

    フォーカスとの統合

    ベストプラクティス

    買い物通知の送信

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    モダリティ

    ベストプラクティス

    リソース


    マルチタスク

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    ヘルプの提供

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    搭載

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    オーディオの再生

    ベストプラクティス

    中断の処理

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    触覚の再生

    ベストプラクティス

    カスタムの触覚

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    ビデオの再生

    ベストプラクティス

    TV アプリとの統合

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    印刷

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    格付けとレビュー

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    検索

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    設定

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    取り消しとやり直し

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    トレーニング/a>

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース




    部品

    全ての部品


    コンテンツ

    イメージビュー

    テキストビュー

    Web ビュー


    レイアウトと構成

    ボックス

    コレクション

    コラムビュー

    開示コントロール

    ラベル

    リストと表

    サポートされる
    プラットフォーム

    iPhone iPad

    macOS tvOS

    watchOS

  • ベストプラクティス
  • コンテンツ
  • スタイル
  • プラットフォームの考慮事項
  • リソース

  • ロックアップ

    アウトラインビュー

    スプリットビュー

    タブビュー


    メニューとアクション

    活動ビュー

    ボタン

    コンテキストメニュー

    ドックメニュー

    編集メニュー

    メニュー

    ポップアップボタン

    プルダウンボタン

    ツールバー


    ナビゲーションと検索

    ナビゲーションバー

    パスコントロール

    検索フィールド

    サイドバー

    タブバー

    トークンフィールド


    プレゼンテーション

    アクションシート

    アラート

    ページコントロール

    パネル

    ポップオーバー

    スクロールビュー

    シート

    ウィンドウ


    選択と入力

    カラーウェル

    コンボボックス

    数値入力ビュー

    イメージウェル

    スクリーン上のキーボード

    ピッカー

    セグメントコントロール

    スライダー

    ステッパー

    テキストフィールド

    トグル(切り替え)


    状態

    活動リング

    ゲージ

    レベルインジケータ

    進捗インジケータ

    格付けインジケータ

    システムの体験

    複雑化

    ホーム画面のクイックアクション

    ライブ活動

    メニューバー

    通知

    ステータスバー

    一番上の棚

    時計の文字盤

    ウィジェット




    入力

    概観


    Apple Pencil と落書き

    ベストプラクティス

    落書きのサポート

    カスタムの描画

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    デジタルの竜頭

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    焦点と選択

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    ゲームコントローラー

    ベストプラクティス

    ボタン

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    ジャイロスコープと加速度計

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    キーボード

    ベストプラクティス

    キーボードショートカット

    カスタムキーボードショートカット

    プラットフォームの考慮事項

    仕様

    リソース


    ポインティングデバイス

    ベストプラクティス

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    リモコン

    ベストプラクティス

    ジェスチャ

    ボタン

    互換性のあるリモコン

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    空間的相互作用

    ベストプラクティス

    デバイスの使用法

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    タッチバー

    ジェスチャ

    ベストプラクティス

    インターフェイスアイコン

    コントロールとビュー

    プラットフォームの考慮事項

    リソース


    タッチスクリーンジェスチャ

    ベストプラクティス

    標準的なジェスチャ

    プラットフォームの考慮事項

    リソース




    プラットフォーム

    概観

    iOS 用デザイン

    ベストプラクティス

    リソース


    iPadOS 用デザイン

    ベストプラクティス

    リソース


    macOS 用デザイン

    ベストプラクティス

    リソース


    tvOS 用デザイン

    ベストプラクティス

    リソース


    watchOS 用デザイン

    ベストプラクティス

    リソース




    テクノロジー

    AirPlay

    序文

    アイコン

    編集者用


    常にオン

    アプリクリップ

    序文

    ユーザー体験

    アプリクリップカード

    アプリクリップのコード

    印刷ガイドライン

    法的要件


    Apple Pay

    序文

    Apple Pay の提供

    チェックアウトと支払い

    エラー処理

    サブスクリプションと寄付

    ボタンとマーク

    編集者用


    拡張現実

    CareKit

    序文

    データとプライバシー

    ビュー

    ユーザー体験

    シンボルとブランド化


    CarPlay

    序文

    アーキテクチャ

    操作

    視覚的デザイン

    アイコンとイメージ

    システム要素


    ゲームセンター

    序文

    アクセス・ポイント

    ダッシュボード

    成果

    リーダーボード

    多数のプレイヤー

    カスタムダッシュボードのリンク


    HealthKit

    HomeKit

    序文

    用語とレイアウト

    設定

    Siri の操作

    カスタム機能

    アイコン

    編集者用


    iCloud

    アプリ内購入

    序文

    自動更新可能なサブスクリプト


    ライブ写真

    Mac Catalyst

    序章

    アプリの構造

    ユーザーの操作

    視覚的デザイン

    Mac の慣用句


    機械学習

    序文

    機械学習の役割

    明示的なフィードバック

    暗黙のフィードバック

    較正

    訂正

    間違い

    複数のオプション

    自信

    属性

    制限事項


    マップ

    序文

    Apple Watch のマップ

    屋内のマップ


    ビジネス向けメッセージ

    序文

    ブランド化

    ボタン

    ダークモード

    ロゴ

    メッセージバブルの内容

    スクリーンショット


    NFC

    写真編集

    ResearchKit

    SharePlay

    ShazamKit

    Apple でサインイン

    序文

    データ管理

    ボタン


    Siri

    序文

    システムの意図

    カスタムの意図

    ショートカットと提案

    編集者用


    タップして iPhone で支払う

    財布

    序文

    パスのデザイン

    注文追跡のデザイン















    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ












    トップへ