transXcode.com/transxcode.0t0.jp

XCode 9.0 日本語化計画目次

はじめに

青色リンク は最新(8.0 以降)、栗色リンク は新(Xcode 7.1 ~ 7.3 準拠)、 赤字リンク は建設中あるいはチェック中。transCode 更新記録 をご覧下さい。ブログ 始めました。よろしく。Xcode 7~7.3 を順次 index 2 に移しています。

9月20日、Swift 4.0 の翻訳を開始しました。新訳です。

本 サイト は、本来 PC で閲覧するようデザインされています。iPhone などで閲覧すると、崩れます。本 サイト は現状のまま (As Is) 提供されます。

2017年1月1日、Swift 標準ライブラリ 翻訳開始。transxcode.0t0.jp もよろしく。同じ場所です。

7月11日、Core Graphics を翻訳終了しました。7月16日、Xcode 9.0 の新機能 を翻訳終了しました。

10月15日 02.01 : 19項目更新。9月20日より XCode 9.0 に準拠しています。覚え書き 参照の事。

目次

Xcode 9 の新機能

XCode 概観(7.3)

XCode 継続的統合(7.1)

★ヘルプ項目総索引★(7.2)

Stay Hungry,Stay Foolish

道を求めよ、理に走るな


Swift での自動テスト
Swiftでの自然言語処理
Object-C->Swift コンバータをオープンソースで!(7.2)
オープンソース Swift がもたらす変化
Swift のメモリ管理-Weak、Strong、Unowned Reference について
Swift のオープンソース化、Swift 3.0 のロードマップ
Swift の Enum を利用してログイン処理を簡略化する(7.2)
Swift 3.0 ウイッシュリスト(7.2)
IBM の未来は Swift にあるか?
Swift でライブラリを作ろう
週刊Swift #1: Set、Tuple、Arrayを理解する
週刊Swift #2: Swift 2.2への自動変換、In-App PurchasesやPermissionを便利にするライブラリなど
Swift 2.2で何が変わったか?

2016年6月20日玉川晃之さんが Swift 2.2 日本語訳 を発表。

2016年7月31日小野将之さんが Swift 3の開発の振り返りとSwift 4の計画日本語訳 を発表。

2016年8月31日Swift の UI サンプル。

2016年9月12日、岸川克己さんが Swift らしい Table View Controller を発表。

2016年12月3日、田上拡志さんが Swift でキャンディークラッシュゲームを作る を発表。


2017年1月11日、岸川克己さんが 徐々に Swift に移行する を発表。


Swift 以外?

Apple Watch アプリを売り込む
元の記事はこちら
Watch OS 2 の紹介
元の記事はこちら
iOS アプリのリバースエンジニアリング: Lyft をハックする
Twitter クライアント キー
cocoapods-keys
巨大ビューコントローラをリファクタリングしよう!
3D Touch を UINavigationController で使う
アプリが寝てる間に…:Background Transfer Services
[iOS] Storyboard で角丸やボーダーを設定[EXTView]

Swift その他

🌟外部リンクは こちら にも。🌟

👍Swift 総合案内(8.3)(建設中)

Swift ブログより(8.3) 終り(;_;)

Swift を Cocoa と Objective-C と使う(Swift 3.0.1)(8.2)
Swift 3.0.1 プログラミング言語(8.1)
Swift 4.0

XCPlayground モジュール(8.2)
Swift 標準ライブラリ演算子(8.2)
Swift 標準ライブラリ 翻訳開始。
Core Graphics (8.3) 翻訳終了。👍
Core Foundation (8.3) 翻訳開始。
色管理概要 (8.3) New👍
UITraitCollection(7.1)
UITraitEnvironment(7.1)
UIKit Framework データ型(7.1)

インターフェースビルダー(7.3)

アニメーション(7.3)

ARC への移行の公開ノート(7.3)

Xcode デバッガでカスタムの型をクイックルック(7.3)


Graphic converter 和訳遂行

タロットカード


Quartz 2D (8.3)
Quartz Display Services プログラミング入門 (8.3)
Core Text プログラミングガイド (8.3)

以下、Core Foundation のガイド。

Core Foundation の設計思想 (8.3)
メモリ管理プログラミングガイド (8.3)
高度なメモリ管理プログラミングガイド (8.3)
プロパティリストプログラミングトピックス (8.3)
環境設定プログラミングトピックス (8.3)
日付と時刻プログラミングガイド (8.3)
コレクションオブジェクトプログラミングトピックス (8.3)
データ書式ガイド (8.3)
データ書式設定ガイド (8.3)


APIs(暫定的)


API_A
API_B
API_C
API_D
API_E
API_F
API_G
API_H
API_I
API_J
API_K
API_L
API_M
API_N(NS 以外)
API_NS
API_O
API_P
API_Q
API_R
API_S
API_T
API_U
API_V
API_W
API_XYZ
日本語索引

👍Swift 総合案内(8.2)

Swift API_ABC
Swift API_CF
Swift API_CG
Swift API_DEF
Swift API_GHI
Swift API_JKL
Swift API_MNO
Swift API_PQR
Swift API_S
Swift API_TUV
Swift API_WXYZ記号

さくいん2へ

連絡先

こちら をご覧ください。


ブログ

比較的どうでもいい日記などを公開しています。こちらまで。


凡例


transXCode 更新記録